Medical spraying device with pressure reduction valve, and method for producing a spray cone

ABSTRACT

A medical spraying device and method for irrigating a wound, in particular lavage system, having a liquid reservoir for a medical irrigation liquid or a connection for such a liquid reservoir, and a compressed gas reservoir. The compressed gas reservoir is connected or connectable via a pressure line to the liquid reservoir, such that the irrigation liquid can be pushed by the gas pressure of the compressed gas reservoir acting on the irrigation liquid through a nozzle in order to produce a spray cone. A pressure reduction valve is arranged in the pressure line and limits the gas pressure acting in the liquid reservoir on the irrigation liquid. The device and method produce a spray cone of a medical irrigation liquid in which a gas pressure is limited using a pressure reduction valve, wherein the gas pressure limited by the pressure reduction valve is conveyed through a pressure line to a liquid reservoir of the medical irrigation liquid. The irrigation liquid is pushed out from the liquid reservoir through a nozzle by means of the gas pressure, wherein the spray cone is produced in that the irrigation liquid flows through the nozzle.

The invention relates to a medical spraying device for irrigating a wound, in particular a lavage system, and to the use of such a spraying device.

The invention furthermore also relates to a method for producing a spray cone with a medical spraying device.

The invention thus relates to a medical spraying device, driven by compressed gas, for trauma surgery and orthopaedics. The spraying device can be constructed substantially of plastics and is preferably intended for one-time use.

Medical spraying devices are often referred to in the medical field as lavage systems. Lavage systems are used widely in surgery during operations (OPs) in order to clean tissue areas. Here, physiological saline solution and Ringer's solution are often used as irrigation liquids. With the lavage systems, spray cones or spray jets are produced with the irrigation liquids and impinge on the tissue areas to be cleaned and exert a mechanical cleaning effect on these tissue areas. In particular in the case of the implantation of joint endoprostheses and in the case of septic revisions, lavage systems are of significant importance (R. M. Sherman et al.: The role of lavage in preventing hemodynamic and blood-gas changes during cemented arthroplasty. J. Bone Joint. Surg. 1983; 65-A: 500-506.; S. J. Breusch et al.: Lavage technique in THA: Jet-lavage Produces Better Cement Penetration Than Syringe-Lavage in the Proximal Femur. J. Arthroplasty. 200; 15(7): 921-927.; R. J. Byrick et al.: High-volume, high pressure pulsatile lavage during cemented arthroplasty. J. Bone Joint Surg. 1989; 81-A: 1331-1336.; J. Christie et al.: Medullary lavage reduces embolic phenomena and cardiopulmonary changes during cemented hemiarthorplasty. J. Bone Joint Surg. 1995; 77-B: 456-459.). Pulsed lavage systems are known from U.S. Pat. No. 4,583,531 A, U.S. Pat. No. 4,278,078 A and U.S. Pat. No. 5,542,918 A.

The lavage systems currently on the market are driven by electric motors (for example InterPulse® Jet lavage by Stryker GmbH & Co. KG) or by compressed air (for example PALAVAGE® by Heraeus Medical GmbH). In the case of electrically driven lavage systems, however, a large battery block or accumulator block always also has to be carried and naturally has only a limited charge capacity. Battery and accumulator blocks are criticised in terms of the environmental friendliness thereof. Lavage systems driven by compressed air have the advantage that compressed air is often available in the operating theatre in an unlimited amount, and irrigation liquid can thus be sprayed for as long as desired without limiting the energy feed.

In the case of the systems driven with compressed air or another compressed gas, a compressed gas motor is usually used for drive purposes. Most compressed gas motors for lavage systems are multi-disc compressed gas motors. The compressed gas motor generates a rotational movement, which is then converted into an oscillating, linear movement. The oscillating, linear movement is used to pulse small volumes of the irrigation medium. Here, at least one membrane is usually arranged between the drive and the inflow of the irrigation liquid so as to be able to transmit the pulses to the irrigation liquid. Puffs of spray are thus created with high pulse rates from 2000 to 3000 pulses per minute. This means that the compressed gas motor has to be manufactured very precisely in order to tolerate correspondingly high rotational speeds. Furthermore, a correspondingly stable mounting has to be provided. For these reasons, the compressed gas motor is the most costly component in conventional lavage systems driven by compressed air. The compressed gas motor is therefore generally arranged in a handle made of metal or other materials stable in the long term, such that this component can be used a number of times following appropriate preparation and sterilisation.

A disadvantage here is that the construction of many known lavage systems is relatively complicated and thus costly. Due to the construction with a motor there is always a risk of malfunction of the motor and therefore a malfunction of the lavage system. In the case of a multiple use, the lavage systems have to be disinfected and prepared. Since errors may occur during the disinfection, a contamination of the wounds of the patient and therefore a complicated infection cannot be ruled out. The noise generated by the motor in OP operation is also bothersome and annoying for the medical personnel.

One object of the invention is therefore to overcome the disadvantages of the prior art. In particular, a medical spraying device is to be provided that can be manufactured as inexpensively as possible and that produces a spray cone suitable for debriding wounds.

A further object of the invention is to develop a medical spraying device which can be manufactured easily, is constructed as simply as possible and can be intended for one-time use. The construction of the spraying device is to be simplified to the maximum and is to consist of minimal parts. The device is to contain no batteries or accumulators where possible. Furthermore, the spraying device is to be operable independently of external energy sources, irrespective of location. The spraying device to be developed is to be suitable for manufacture substantially from inexpensive plastic injection-moulded parts. The device is to be able to drive a medical irrigation liquid and thus to produce a jet or spray cone formed from irrigation liquid droplets, wherein the irrigation liquid droplets are to be distributed randomly in the spray cone. Furthermore, the device is to function as quietly as possible.

The objects of the invention are achieved by a medical spraying device for irrigating a wound, in particular lavage system, comprising a liquid reservoir for a medical irrigation liquid or a connection for such a liquid reservoir and a compressed gas reservoir, wherein the compressed gas reservoir is connected or connectable via a pressure line to the liquid reservoir, such that the irrigation liquid can be pushed through a nozzle by the gas pressure of the compressed gas reservoir acting on the irrigation liquid in order to produce a spray cone, wherein a pressure reduction valve is arranged in the pressure line and limits the pressure acting in the liquid reservoir on the irrigation liquid.

As a result of the use of the pressure reduction valve, it can be ensured that an excessive pressure is not produced in the following pressure line arranged thereafter and therefore in the liquid reservoir, which could potentially lead to a destruction of parts of the pressure line or of the walls of the liquid reservoir or of the bottle. In addition, a reasonably constant pressure thus presses on the irrigation liquid, and a uniform irrigation liquid flow can thus be applied through the nozzle.

With a development of the invention it is proposed for at least one safety element to be arranged in the wall of the pressure line between the pressure reduction valve and the liquid reservoir or the connection for the liquid reservoir, in particular at least one bursting disc and/or at least one first pressure relief valve as a safety element, which limits the gas pressure loading the liquid reservoir.

As a result of the use of the safety element, which is preferably formed as a pressure relief valve, the medical irrigation liquid can be acted on directly by the gas pressure from the pressure line and the spraying device can thus be constructed without a motor without resulting in dangerous overpressures in the spraying device. It can thus also be ensured that the spraying device can still be used safely, even in the case of a failure of the pressure reduction valve. The pressure relief valve preferably opens from a limit pressure between 2 bar and 6 bar

In the case of irrigation devices according to the invention, the liquid reservoir can be connected or connectable via a liquid line to the nozzle, wherein a manually actuatable valve element is arranged in the liquid line, is preferably suitable for controlling the volume flow rate of the irrigation liquid, and is particularly preferably operable using a trigger.

The spray cone can thus be produced on account of manual operation.

Further, the liquid reservoir may be a bottle containing a medical irrigation liquid which is connected or connectable via the pressure line and/or via the liquid line to the spraying device, wherein the liquid line and the pressure line preferably discharge through the same opening in the bottle arranged head-down during operation.

The bottle is preferably connected or connectable via the pressure line and via the liquid line to the spraying device. With this embodiment of the invention, a separate bottle containing the irrigation liquid can be used without having to fill the irrigation liquid into the device beforehand. The bottles can also be changed more easily if more than the content of one bottle is necessary for the treatment.

With a preferred embodiment of the invention, it is proposed for the liquid reservoir to be delimited by a resilient wall, which deforms resiliently under the action of the gas pressure, such that the volume of the liquid reservoir reduces with a reduction of the gas pressure and in so doing the irrigation liquid is pushed out from the liquid reservoir through the nozzle.

Due to the resilience of the bottle or the walls, irrigation liquid can then also still be discharged if the gas pressure drops or fluctuates suddenly.

Furthermore, in accordance with the invention, the compressed gas reservoir may be a compressed gas cartridge, preferably a liquefied gas cartridge, particularly preferably a CO₂ cartridge, which is detachably connectable or connected to the pressure line, wherein the compressed gas cartridge is preferably connectable or connected to the pressure line via an opening means for the compressed gas cartridge.

The use of a compressed gas cartridge means that the spraying device is independent of an external compressed gas supply or power supply. Alternatively, the spraying device could also be equipped with a compressor and a power connection or an accumulator.

In embodiments with compressed gas cartridge, an evaporation space for the evaporation of liquid constituents of a liquefied gas from the compressed gas cartridge can be arranged in the pressure line between the connection for the compressed gas cartridge and the pressure relief valve, wherein the evaporating liquefied gas produces the gas pressure.

As a result, liquid constituents of the gas from the compressed gas cartridge or snow or other condensates created directly thereafter are thus prevented from penetrating deep into the pressure line and having an interfering effect there.

Further, a manually actuatable valve may be arranged in the pressure line at the connection for the compressed gas cartridge.

The spraying device can then be switched to a “ready” state.

Alternatively to a compressed gas cartridge, the compressed gas reservoir may be connected to a compressor, which is preferably connected via a flexible line to the spraying device.

The compressor may also be part of a large-area compressed gas network, which for example is available in a hospital.

With a particularly preferred embodiment of the spraying device according to the invention, the nozzle may have a plurality of openings, which are arranged at an angle to one another in such a way that the irrigation liquid jets exiting from the openings meet in an atomisation space of the nozzle and thus produce the spray cone from the atomised irrigation liquid.

A nebulisation of the irrigation liquid is thus achieved in the simplest manner without the need for a motor or a movable part in the nozzle for this purpose.

The irrigation liquid jets preferably meet in or immediately in front of a discharge opening of the nozzle.

Here, the nozzle may have a central opening for producing a middle main jet and a plurality of outer openings arranged around the central opening, wherein preferably outer openings that are opposite one another with respect to the main opening are inclined at the same angle in the direction of the main jet.

A good nebulisation of the irrigation liquid is achieved with this embodiment, and a powerful spray jet is produced at the same time.

Further, at least two inlet openings may be arranged at the liquid inlet of the nozzle, such that the irrigation liquid entering the interior of the nozzle is divided into at least two irrigation liquid streams, which are conveyed in the nozzle to at least two openings in such a way that the at least two irrigation liquid jets meet at an angle of at least 10° in front of the discharge opening of the nozzle, and the irrigation liquid jets preferably meet at an angle between 10° and 85°, particularly preferably at an angle between 15° and 45°.

The nozzle thus performs all functions key for the production of the spray cone without thus complicating the construction. The nozzle can be manufactured easily from plastic.

In accordance with the invention, the openings in the nozzle may also be arranged at an angle to one another in such a way that the irrigation liquid jets exiting from the openings meet in an atomisation space and/or a discharge opening of the nozzle.

The nebulisation or atomisation in the atomisation space prevents unatomised liquid droplets from detaching from the tip of the nozzle and from dripping in an uncontrolled manner. A more uniform spray cone is thus additionally achieved.

With a development of the invention, it is also proposed for a gas to be contained above the irrigation liquid in the liquid reservoir, via which gas a pressure can be administered onto the irrigation liquid via the surface of the irrigation liquid.

With a development of the invention, it is proposed for the nozzle to be provided as the tip of a discharge pipe, wherein the discharge pipe is preferably arranged so as to be displaceable relative to the spraying device telescopically in the axial direction of the discharge pipe and/or the discharge pipe is mounted so as to be rotatable axially through an angle of at least 30°.

The spraying device can thus be adapted well to different conditions and operation situations.

The objects of the invention are also achieved by the use of such a medical spraying device for producing a spray cone for debriding infected tissue.

Further, the objects of the invention are also achieved by a method for producing a spray cone of a medical irrigation liquid, in particular using such a spraying device, in which a gas pressure is limited using a pressure reduction valve, the gas pressure limited by the pressure reduction valve is conveyed through a pressure line to a liquid reservoir of the medical irrigation liquid, and the irrigation liquid is pushed out from the liquid reservoir through a nozzle by means of the gas pressure, wherein the spray cone is produced in that the irrigation liquid flows through the nozzle.

As a result of the use of the pressure reduction valve, it can be ensured that the same pressure can always be applied to the medical irrigation liquid and that excessive pressures are not produced after the pressure reduction valve, which would destroy the spraying device, in particular the pressure line and the connections thereof and the walls of the liquid reservoir.

Here, if a limit pressure in the pressure line is exceeded, at least one pressure relief valve in the pressure line can be opened and the compressed gas can thus flow into the surrounding environment and the pressure in the pressure line can be reduced, preferably limited.

Further, the gas pressure can be produced by evaporating a gas from a liquid cartridge, in particular a CO₂ cartridge, wherein the gas is preferably liquefied in part in an evaporation space before it is conveyed to the pressure relief valve.

Lastly, the irrigation liquid can be pushed through a plurality of openings in a nozzle, and the irrigation liquid jets thus produced can be shot towards one another at such a flow rate and at such an angle that the irrigation liquid jets atomise in front of the nozzle and form a spray cone.

The invention is based on the surprising finding that it is possible with the aid of a pressure reduction valve to provide a constant gas pressure that acts on the medical irrigation liquid once the pressure gas reservoir has been opened and thus presses said liquid through a nozzle at a uniform pressure, where the irrigation liquid is nebulised to form a spray cone. As a result of the direct use of the gas pressure as a drive for the irrigation liquid, the lavage system according to the invention does not require any motors or any rotating or oscillating parts to drive the irrigation liquid. The construction is thus simplified, and the lavage system can thus be manufactured as a disposable product to be used just once. In the medical field the manufacture as a single use product has the advantage that there is no need for disinfection of the lavage system, during which faults can occur and which can lead to a complicated infection in the patient with use of a contaminated lavage system. In addition, the entire construction can be formed very inexpensively.

The directional indications “in front of” or “after” refer to the direction of flow of the compressed gas or of the medical irrigation liquid.

The invention is based on the concept that a gas phase is arranged above the irrigation liquid in an irrigation liquid container and a non-toxic compressed gas is introduced into said gas phase, such that the gas phase arranged above is at an overpressure compared with the atmosphere. It is thus possible to press the irrigation liquid from the irrigation liquid container.

As a result of the use of a pressure reduction valve, the low overpressure in the gas phase arranged above can be kept constant with enlargement of the volume of the gas phase due to the fact that the irrigation liquid is pressed out. It has surprisingly been found that the irrigation liquid can be pressed out forcefully already at overpressures from 0.4 bar. It has furthermore surprisingly been found that, from an overpressure of 0.4 bar and with use of a spray nozzle which divides the spray liquid stream inside the nozzle or before the nozzle into at least two streams, wherein these are directed into one another inside the nozzle at an angle of at least 10°, a forceful spray cone is produced that consists of randomly distributed spray liquid droplets.

The concept furthermore consists in introducing compressed gas from a small compressed gas cartridge or another compressed gas reservoir into the gas phase arranged above the irrigation liquid until a previously determined overpressure compared with the ambient atmospheric pressure is reached. At least one pressure relief valve is then opened, such that excess compressed gas exiting from the gas cartridge is blasted into the surrounding environment. However, the pressurised gas phase above the irrigation liquid remains. The pressurised gas phase above the irrigation liquid attempts to expand until a pressure balance with the surrounding atmosphere is produced. The irrigation liquid is thus pressed out from the irrigation liquid container. The gas phase arranged above the irrigation liquid acts as a resilient gas spring or as a temporary energy store.

Here, a particularly preferred exemplary embodiment of the invention can be implemented as follows:

The medical irrigation system according to the invention is composed here of

-   a) a gas-permeable first channel, -   b) at least one compressed gas cartridge, which can be detachably     connected in a gas-permeable manner to the compressed gas cartridge     via an opening means, -   c) at least one evaporation container or evaporation space, which is     connected to the gas-permeable first channel via a gas-permeable     connection means, -   d) a second gas-permeable second channel, which is separated in a     gas-impermeable manner from the gas-permeable first channel, which     is connected in a gas-permeable manner to the evaporation container     via a connection means, -   e) a pressure reduction valve, which, as gas enters, is connected in     a gas-permeable manner to the second channel, which is connected in     a gas-permeable manner to a third channel, -   f) at least one pressure relief valve, which is connected in a     gas-permeable manner to the gas-permeable third channel, wherein,     with overpressure of the gas in the gas-permeable third channel, the     gas at overpressure can be released into the surrounding atmosphere, -   g) at least one irrigation liquid container, which contains     irrigation liquid, wherein a gas phase is arranged above the     irrigation liquid, -   h) a flexible gas-permeable connection means, which is connected to     the gas-permeable third channel, and which is connected in a     gas-permeable manner to an irrigation liquid storage container, -   i) a flexible liquid-permeable connection means, which is connected     in a liquid-permeable manner to the irrigation liquid storage     container, and which is connected in a liquid-permeable manner to a     discharge pipe and a nozzle arranged thereon, and -   j) at least one valve element, which regulates the irrigation liquid     flow between the irrigation liquid container and the nozzle arranged     on the discharge pipe.

In this embodiment, the compressed gas cartridge is used as a compressed gas reservoir, the irrigation liquid container is used as a liquid reservoir, the channels are used as a pressure line, and the connection means are used as a pressure line or as a liquid line.

In accordance with the invention, the valve means, in addition to the irrigation liquid stream, may also regulate the gas stream through the flexible gas-permeable connection means.

The valve element is preferably connected to a trigger, which is to be actuated manually and which is held in the unactuated state by at least one spring, such that the irrigation liquid stream between the irrigation liquid container and the nozzle arranged on the discharge pipe is interrupted by the valve element.

In accordance with the invention, the valve means may also be connected to a trigger, which is to be actuated manually and which is held in the unactuated state by at least one spring, such that the irrigation liquid stream between the irrigation liquid container and the nozzle arranged on the discharge pipe is interrupted by the valve element, and, at the same time, the gas stream between the gas-permeable third channel and the irrigation liquid container is interrupted by the valve means.

Here, it is essential for the medical spraying device that the gas cartridge contains a non-toxic gas, or a non-toxic gas is used as gas for the gas reservoir. Examples of gases, in particular for gas cartridges, include argon, helium, nitrous oxide and carbon dioxide. It is particularly preferable if the gas cartridge contains liquid carbon dioxide, carbon dioxide being preferred as compressed gas. Carbon dioxide is inexpensive, non-toxic and has the key advantage that it can be stored without difficulty in liquefied form in compressed gas cartridges at room temperature. It is thus possible to provide large gas volumes in small-volume compressed gas cartridges.

In accordance with the invention, the gas phase arranged above the irrigation liquid may also have an overpressure from 0.5 to 10 bar compared with the surrounding atmosphere, wherein an overpressure from 0.5 to 5 bar is preferred and an overpressure from 0.5 bar to 2.0 bar is most preferred.

The gas cartridge, the gas-permeable channels (first, second and third channel), the evaporation container, the pressure reduction valve, the gas-permeable connection means, and the attachment of the discharge pipe are preferably arranged in accordance with the invention in a housing, wherein the housing is particularly preferably pistol-shaped. The medical user can thus easily grasp and operate the spraying device.

A further advantageous embodiment of the invention lies in that the discharge pipe is arranged in the housing so as to be displaceable in the axial direction, wherein the discharge pipe is mounted so as to be rotatable about the longitudinal axis thereof through an angle of at least 30° and has at least one pin on the pipe end thereof opposite the nozzle. In an embodiment with discharge pipe, the pin may preferably grasp in accordance with the invention in a slotted guide in the housing, and at least two recesses are arranged perpendicularly to the slotted guide as a catch for the pin. This means that the length of the discharge pipe can be varied depending on the desired purpose by simply sliding the discharge pipe out from or into the housing. It is thus possible, without additional discharge pipes, to clean tissues areas in which a short discharge pipe is necessary, for example in the case of implantation of total knee joint endoprostheses, and it is also possible once the discharge pipe has been drawn out to clean tissue areas in which a long discharge pipe is necessary, for example in the case of implantation of hip stems. By rotating the discharge pipe about the longitudinal axis thereof, the pin of the discharge pipe can be locked in the desired position by latching into the recesses arranged perpendicularly to the guide in accordance with the principle of a bayonet closure.

In accordance with the invention, for the spraying function of the spraying device, at least two openings may preferably be arranged at the liquid inlet of the nozzle, such that the irrigation liquid entering the interior of the nozzle is divided into at least two irrigation liquid streams, which are conveyed in the interior of the nozzle such that they meet at an angle of at least 10° in front of the discharge opening of the nozzle. Due to the fact that the at least two irrigation liquid streams flow into one another or shoot towards one another, the irrigation liquid is atomised into the smallest liquid droplets, which move in a statistically distributed manner in the spray cone. There are thus no irrigation liquid jets, but randomly distributed individual droplets, such that the entire tissue area to be cleaned is contacted by individual irrigation liquid droplets with appropriate exposure of the spray cone. A cleaning effect of the spraying device is thus reliably ensured.

A method for producing a spray jet using the spraying device according to the invention is also provided in accordance with the invention. The method can be characterised in that a compressed gas cartridge is opened by an opening means, wherein the gas and/or liquefied gas contained in the gas cartridge flows into the gas-permeable first channel, from there flows via the gas-permeable connection means into the evaporation container, evaporates in the evaporation container, the gas formed in the evaporation container flows through a gas-permeable connection means to a gas-permeable second channel, from there the gas flows to a pressure reduction valve, which reduces the overpressure of the gas to 0.4 to 10.0 bar, the pressure-reduced gas flows with an overpressure from 0.4 to 10.0 bar into a gas-permeable third channel, from there passes via a flexible gas-permeable connection means into the irrigation liquid container, and produces an overpressure from 0.4 to 10.0 bar in the gas space arranged above the irrigation liquid, whereby the irrigation liquid is pressed by a flexible connection means connected to the irrigation liquid container into an outflow pipe, and from there passes into a nozzle, and from this nozzle exits in the form of irrigation agent jet into the surrounding environment.

Exemplary embodiments of the invention will be explained hereinafter with reference to two schematically illustrated figures, without limiting the invention hereto. The figures showing:

FIG. 1: shows a schematic cross-sectional view through a medical spraying device according to the invention; and

FIG. 2: shows a schematic perspective view of a nozzle and a telescopic discharge pipe of a medical spraying device according to the invention.

FIG. 1 shows a schematic cross-section through a medical spraying device according to the invention. A holder with an inner thread 1 for receiving an outer thread 2 of a CO₂ compressed gas cartridge 4 is provided on the rear face of the spraying device. A rotary handle piece 6 is fastened on the base of the compressed gas cartridge 4 in order to facilitate the rotation and fastening of the compressed gas cartridge 4 into the holder of the spraying device.

A hollow spike 8 is arranged in the holder and is used to open the compressed gas cartridge 4 and is connected to a pressure line 9 for the compressed gas. As the compressed gas cartridge 4 is rotated in, it pushes via a closure, provided for opening, onto the hollow spike 8, such that the compressed gas cartridge 4 opens and the compressed gas from the compressed gas cartridge 4 flows into the hollow spike 8 and therefore into the pressure line 9. An evaporation space 10 or an evaporation container 10 is arranged in the pressure line 9. Liquid constituents of the CO₂ gas or other snow-like condensates, which pass from the compressed gas cartridge into the pressure line 9, are collected there and can evaporate there gradually. As a result of this construction, liquid or snow-like constituents are prevented from penetrating deeper into the pressure line 9 and leading there to irregularities of the pressure as they evaporate.

Alternatively to the use of a compressed gas cartridge 4, a connection tube (not shown) of a compressed gas source, for example a compressor and/or a central compressed gas distribution arrangement (not shown), can also be connected to the pressure line 9. Under normal circumstances, the evaporation space 10 can then also be omitted.

A pressure reduction valve 12 is arranged in the further progression of the pressure line 9 and is illustrated here only as a circular disc for simplification. The pressure in the further pressure line 9 is limited by means of the pressure reduction valve 12 to a value between 1.5 bar and 8 bar. As is often the case with pressure reduction valves, the pressure set by the pressure reduction valve 12 can also be set with a pressure reduction valve 12 used here by means of an adjusting screw (not shown) and can be changed manually.

Two pressure relief valves 14, 15 are arranged in the further progression of the pressure line 9 after the pressure reduction valve 12 and open the pressure line 9 outwardly in the direction of the surrounding environment of the spraying device from a limit pressure between 2 and 10 bar. The pressure relief valves 14, 15 are constructed for example by balls mounted with steel springs in a cylindrical hollow space, wherein the balls are pushed by the steel springs on a ball surface in the direction of the pressure line 9 and thus seal off the pressure line 9. The cylindrical hollow space has at least one connection, outwardly to the surrounding environment of the spraying device, that cannot be covered by the balls. The pressure relief valves 14, 15 mean that no excessively high pressures can be created in the further pressure line 9, even if the pressure reduction valve 12 fails.

After the pressure relief valves 14, 15 formed as blockable T-pieces, the pressure line 9 continues as a flexible tube, which leads out for one or more metres from the spraying device, where it is then connected via a stopper or another connection means to a bottle 16 suspended head-down and made of a plastic. A medical irrigation liquid 18 for treating a wound, and a gas phase 20 arranged above the irrigation liquid are contained in the bottle 16.

The overpressure from the pressure line 9 discharges into the bottle 16 and expands the gas phase 20 arranged above and also the bottle 16, if this is resilient. Due to the gas pressure from the pressure line 9 and, where applicable, also due to the resilient pressure of the bottle 16, the medical irrigation liquid 18 is pressurised and is pushed through a liquid line 22 in the direction of a nozzle 24 of the irrigation device. The liquid line 22 is a flexible tube in the present case, which is introduced into the bottle 16 through the same stopper as the flexible tube of the pressure line 9. The stopper seals the bottle 16.

Most of the components of the medical spraying device are arranged in a housing 26 made of plastic, which is fixedly connected to the remaining parts and which has the form of a pistol with a pistol grip 28. The liquid line 22 and the flexible parts of the pressure line 9, which are arranged outside the housing 26, can be encased in a common flexible tube (not shown) in order to prevent the liquid line 22 and the external pressure line 9 from becoming entangled.

A manually operable valve element 30 spring-loaded by a steel spring is arranged inside the housing 26 between the nozzle 24 and the liquid line 22, and can be operated by means of a rotatably mounted trigger 32. In FIG. 1 the valve element 30 is shown in the closed position. The liquid line 22 is conveyed after the valve element 30 through a discharge pipe 34 to the nozzle 24. The discharge pipe 34 can preferably be extended telescopically (not shown). Further, the nozzle 24 can be inclined with respect to the axis of the discharge pipe 34 and rotatably mounted.

When the valve element 30 is operated via the trigger 32, a continuous line of the irrigation liquid 18 is formed from the bottle 16 to the nozzle 24. A number of channels 36 are provided in the nozzle 24, such that the liquid stream of the irrigation liquid 18 is divided within the nozzle 24 into a number of liquid streams. The channels 36 are guided such that the irrigation liquid jets (not shown) flowing out after the nozzle 24 meet one another or are shot towards one another at an angle between 10° and 80° in an atomisation space 38 or in a discharge opening of the nozzle 24. The outer irrigation liquid jets can run here along the inner wall of the atomisation space 38 and meet the central main jet in the region of the central discharge opening (to the left in FIG. 1) of the nozzle 24. The meeting irrigation liquid jets atomise or nebulise here due to their kinetic energy in the atomisation space 38 to form a spray cone of fine irrigation liquid droplets (not shown), which exits through the front discharge opening.

A spray cone of a medical irrigation liquid can thus be produced with the device in the simplest manner, without the need for a motor or other constantly moving parts for this purpose. The construction can be constructed substantially from plastic parts, which can be produced by simple injection moulding processes.

FIG. 2 shows a schematic perspective view of a nozzle 52 and a telescopic discharge pipe 54 of a medical spraying device according to the invention. The discharge pipe 54 protrudes from a housing 56 of the spraying device. The rest of the spraying device corresponds for example to the construction according to FIG. 1. The nozzle 52 is rotationally symmetrical externally.

Inside the nozzle 52, a liquid stream of a medical irrigation liquid flowing through the discharge pipe 54 is divided into six partial streams, which discharge through six openings on the front face of the nozzle 52, as can be seen in FIG. 2. The front face of the nozzle 52 is curved in the direction of the centre of the nozzle 52. A conical cap made of a transparent plastic is arranged in front of this front face. The plastic does not have to be transparent, but in the present case this facilitates the description of the nozzle function with FIG. 2. An atomisation space 57 is formed between the conical cap and the front face of the nozzle 52. The atomisation space 57 has a central discharge opening, in which liquid jets from the openings meet.

The seven liquid lines inside the nozzle 52, apart from the liquid line for the middle main jet, are inclined in the region of the openings in the direction of the axis of symmetry of the external form of the nozzle 52. The inclinations of the lines all have the same angle with respect to the axis of symmetry of the external form of the nozzle 52 or with respect to the central main jet, and the six openings are distributed symmetrically about this axis of symmetry or the main jet at equal distances therefrom on the front face of the nozzle 52.

Seven irrigation liquid jets (indicated by lines in FIG. 2), which come from the openings, thus all meet in a region (the discharge opening), atomise or nebulise in the atomisation space 57, and form a spray cone 58 of the medical liquid in front of the nozzle 52 when an irrigation liquid is pushed from the rear face of the nozzle 52 by the spraying device into the nozzle 52.

The telescopic construction of the discharge pipe 54 is used to make the spraying device universally usable in different locations of use. To this end, the inclination of the nozzle 52 with respect to the discharge pipe 54 can preferably be adjusted in accordance with the invention.

The features of the invention disclosed in the above description and in the claims, figures and exemplary embodiments can be essential both individually and in any arbitrary combination for the implementation of the invention in the various embodiments thereof.

LIST OF REFERENCE SIGNS

-   1 inner thread -   2 outer thread -   4 compressed gas reservoir/compressed gas cartridge -   6 rotary handle piece -   8 hollow spike -   9 pressure line -   10 evaporation space -   12 pressure reduction valve -   14 pressure relief valve -   15 pressure relief valve -   16 bottle -   18 medical irrigation liquid -   20 gas phase arranged above -   22 liquid line -   24 nozzle -   26 housing -   28 pistol grip -   30 valve element -   32 trigger -   34 discharge pipe -   36 channel -   38 atomisation space -   52 nozzle -   54 discharge pipe -   56 housing -   57 atomisation space -   58 spray cone 

1. A medical spraying device for irrigating a wound comprising a liquid reservoir (16) for a medical irrigation liquid (18) or a connection for such a liquid reservoir (16) and a compressed gas reservoir (4), wherein the compressed gas reservoir (4) is connected or connectable via a pressure line (9) to the liquid reservoir (16), such that the irrigation liquid (18) is pushable by the gas pressure of the compressed gas reservoir (4) acting on the irrigation liquid (18) through a nozzle (24, 52) to produce a spray cone (58), wherein a pressure reduction valve (12) is arranged in the pressure line (9), which limits the gas pressure acting in the liquid reservoir (16) on the irrigation liquid (18).
 2. The spraying device according to claim 1, wherein at least one safety element (14, 15) is arranged in the wall of the pressure line (9) between the pressure reduction valve (12) and the liquid reservoir (16) or the connection for the liquid reservoir (16),that limits the gas pressure loading the liquid reservoir (16).
 3. The spraying device according to claim 1, wherein the liquid reservoir (16) is connected or connectable via a liquid line (22) to the nozzle (24, 52), wherein a manually actuatable valve element (30) is arranged in the liquid line (22), is adapted for controlling the volume flow rate of the irrigation liquid (18), and is operable using a trigger (32).
 4. The spraying device according to claim 1, wherein the liquid reservoir (16) is a bottle (16) containing the medical irrigation liquid (18) that is connectable via the pressure line (9) or via the liquid line (22) to the spraying device, wherein the liquid line (22) and the pressure line (9) discharge through a same opening in the bottle (16) arranged head-down during operation.
 5. The spraying device according to claim 1, wherein the liquid reservoir (16) is delimited by a resilient wall, that deforms resiliently under the action of the gas pressure, such that, with a reduction of the gas pressure, a volume of the liquid reservoir (16) reduces and pushes the irrigation liquid (18) out from the liquid reservoir (16) through the nozzle (24, 52).
 6. The spraying device according to claim 1, wherein the compressed gas reservoir (4) is a liquefied gas cartridge (4), that is detachably connectable or connected to the pressure line (9), wherein the compressed gas cartridge (4) is connectable or connected to the pressure line (9) via an opening means (8) for the compressed gas cartridge (4).
 7. The spraying device according to claim 6, wherein an evaporation space (10), for the evaporation of liquid constituents of a liquefied gas from the compressed gas cartridge (4), is arranged in the pressure line (9) between the connection for the compressed gas cartridge (4) and the pressure reduction valve (12), wherein the evaporating liquefied gas produces the gas pressure.
 8. The spraying device according to claim 6, wherein a manually actuatable valve is arranged in the pressure line (9) at the connection for the compressed gas cartridge (4).
 9. The spraying device according to one of claim 1, wherein the compressed gas reservoir (4) is connected to a compressor, that is connected via a flexible line to the spraying device.
 10. The spraying device according to claim 1, wherein the nozzle (24, 52) has a number of openings, that are arranged at an angle to one another in such a way that the irrigation liquid jets exiting from the openings meet in an atomisation space (38, 57) of the nozzle (24, 52) and produce the spray cone (58) from the atomised irrigation liquid (18).
 11. The spraying device according to claim 10, wherein the nozzle (24, 52) has a central opening for producing a middle main jet and a plurality of outer openings arranged around the central opening, wherein the outer openings that are opposite one another based on the main opening are inclined at a same angle with respect to the direction of the middle main jet.
 12. The spraying device according to claim 10, wherein at least two inlet openings are arranged at the liquid inlet of the nozzle (24, 52), such that the irrigation liquid (18) entering the interior of the nozzle (24, 52) is divided into at least two irrigation liquid streams, which are conveyed in the nozzle (24, 52) to at least two openings such that the at least two irrigation liquid jets meet at an angle of at least 10° in front of a discharge opening of the nozzle (24, 52).
 13. The spraying device according to claim 1, wherein a gas (20) is contained above the irrigation liquid (18) in the liquid reservoir (16), wherein a pressure, via the gas (20) can be administered onto the irrigation liquid (18) via the surface of the irrigation liquid (18).
 14. The spraying device according to claim 1, wherein the nozzle (24, 52) is provided as the tip of a discharge pipe (34, 54), wherein the discharge pipe (34, 54) is arranged to be displaceable relative to the spraying device telescopically in the axial direction of the discharge pipe (34, 54) or the discharge pipe (34, 54) is mounted to be rotatable axially through an angle of at least 30°.
 15. A method for debriding infected tissue, the method comprising: producing the spray cone (58), for debriding infected tissue, via the spraying device according to claim
 1. 16. A method for producing a spray cone (58) of a medical irrigation liquid (18), the method comprising: conveying a gas pressure, that is limited using a pressure reduction valve (12), through the pressure line (9) of the spraying device, according to claim 1, to the liquid reservoir (16) of the medical irrigation liquid (18); and pushing outwardly the irrigation liquid (18) from the liquid reservoir (16) through the nozzle (24, 52) by means of the gas pressure, wherein the spray cone (58) is produced in that the irrigation liquid (18) flows through the nozzle (24, 52).
 17. The method according to claim 16, wherein, if a limit pressure in the pressure line (9) is exceeded, at least one pressure relief valve (14, 15) in the pressure line (9) is opened and the compressed gas thus flows into the surrounding environment and the pressure in the pressure line (9) is reduced or limited.
 18. The method according to claim 16, wherein the gas pressure is produced by evaporating a gas from a CO₂ cartridge, wherein the gas is liquefied, at least in part, in an evaporation space (10) before it is conveyed to the pressure relief valve (14, 15).
 19. The method according to claim 16, wherein the irrigation liquid (18) is pushed through a plurality of openings in the nozzle (24, 52), and the irrigation liquid jets are produced and shot towards one another at a flow rate and at an angle that the irrigation liquid jets atomise in front of the nozzle (24, 52) and form the spray cone (58).
 20. The spraying device according to claim 10, wherein at least two inlet openings are arranged at the liquid inlet of the nozzle (24, 52), such that the irrigation liquid (18) entering the interior of the nozzle (24, 52) is divided into at least two irrigation liquid streams, which are conveyed in the nozzle (24, 52) to at least two openings such that the at least two irrigation liquid jets meet at an angle between 15° and 45°. 